GET https://staging.kasefilters.de/

Response
200 OK
IP
172.71.172.23
Profiled on
Token
59d029

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 116

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 netzp.blog.feed.metatitle Blog Feed
de-DE messages 1 twt.custom.css
de-DE messages 1 error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR Die Eingabe darf nicht leer sein.
de-DE messages 1 error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR Ungültige E-Mail-Adresse. Die E-Mail benötigt das Format "[email protected]".
de-DE messages 1 error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR Ihre Eingaben sind nicht identisch.
de-DE messages 1 error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR Die Eingabe ist zu kurz.
de-DE messages 1 general.skipToContentLink Zum Hauptinhalt springen
de-DE messages 1 general.skipToSearch Zur Suche springen
de-DE messages 1 general.skipToNavigation Zur Hauptnavigation springen
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp1.tooltip
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp1.icon rocket
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp1.title Weltweiter Versand aus Deutschland
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp1.subtitle
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp2.tooltip
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp2.icon clock
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp2.title Kundenservice per Email, Livechat & Telefon
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp2.subtitle
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp4.tooltip
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp4.icon briefcase
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp4.title PayPal | Kreditkarte | Klarna | Apple Pay
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp4.subtitle
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp6.tooltip
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp6.icon headset
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp6.title <a title="" href="tel:044029739140"> <span>04402 97391 40 - 09-16 Uhr</span> </a>
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp6.subtitle
de-DE messages 4 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE messages 2 general.menuLink Menü
de-DE messages 1 twt.header.offcanvasMenuText Navigation
de-DE messages 2 acg.search.placeholder Suche
de-DE messages 1 acg.search.stickyWord Suche
de-DE messages 1 acg.search.phrases Suche nach Filter,Suche nach Objektiv,Suche nach Durchmesser
de-DE messages 2 header.searchButton Suchen
de-DE messages 1 header.searchCloseButton Die Dropdown-Suche schließen
de-DE messages 2 header.wishlist Merkzettel
de-DE messages 1 twt.header.wishlistText Wunschzettel
de-DE messages 3 twt.header.accountText Mein Konto
de-DE messages 2 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 1 account.myAccount Ihr Konto
de-DE messages 2 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 1 account.orRegister oder
de-DE messages 2 account.orRegisterLink Registrieren
de-DE messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 2 account.addressLink Adressen
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 2 dvsn-affiliate.account.sidebar.title Partnerprogramm
de-DE messages 3 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 1 twt.header.cartText Warenkorb
de-DE messages 10 general.star *
de-DE messages 2 header.languageList Verfügbare Sprachen
de-DE messages 1 general.homeLink Home
de-DE messages 22 general.toCategory Zur Kategorie
de-DE messages 1 general.categories Kategorien
de-DE messages 1 component.cms.productGallery.ariaLabel Produktgalerie mit 5 Elementen
de-DE messages 1 component.cms.productGallery.skipProductGallery Produktgalerie überspringen
de-DE messages 3 armbrShowDiscountedPrice.categoryPage.discountBadge.label Sie sparen
de-DE messages 10 listing.addToWishlist Zum Merkzettel hinzufügen
de-DE messages 5 listing.removeFromWishlist Vom Merkzettel entfernen
de-DE messages 2 detail.reviewAvgRatingAltText Durchschnittliche Bewertung von 4 von 5 Sternen
de-DE messages 3 acg.productListing.listingProductBox.availableStock Vorrätig
de-DE messages 3 listing.afterListPrice
de-DE messages 3 listing.beforeListPrice
de-DE messages 3 detail.listPricePercentage (15.91% gespart)
de-DE messages 8 listing.boxAddProduct In den Warenkorb
de-DE messages 4 general.privacyTitle Datenschutz
de-DE messages 4 general.privacyNoticeText Ich habe die <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/48a19a2c854c40989af809c6e14805f6" href="/widgets/cms/48a19a2c854c40989af809c6e14805f6" title="Datenschutzbestimmungen">Datenschutzbestimmungen</a> zur Kenntnis genommen und die <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/971484e7081646b18cd5cdab021aa608" href="/widgets/cms/971484e7081646b18cd5cdab021aa608" title="AGB">AGB</a> gelesen und bin mit ihnen einverstanden.
de-DE messages 4 general.required *
de-DE messages 2 acg.productListing.listingProductBox.notAvailableStock Vorbestellung möglich
de-DE messages 1 listing.cheapestPriceLabel Varianten ab
de-DE messages 1 listing.listingTextFrom Ab
de-DE messages 2 listing.boxProductDetails Details
de-DE messages 1 footer.serviceHotlineHeadline Service-Hotline
de-DE messages 5 general.expand Ausklappen
de-DE messages 5 general.collapse Einklappen
de-DE messages 1 footer.serviceHotline <a href="tel:044029739140" title=""> <span>04402 97391 40 <br> Mo. - Fr. 09:00 - 16:00 Uhr</span> </a>
de-DE messages 1 footer.serviceContactText Oder über unser <a href="/Service/Kontakt/">Kontaktformular</a>.
de-DE messages 1 twt.widget.paymentshipping.headline Zahlungs- und Versandarten
de-DE messages 1 twt.widget.payment.customImage1.title Benutzerdefiniertes Bild 1
de-DE messages 1 twt.widget.payment.customImage2.title Benutzerdefiniertes Bild 2
de-DE messages 1 twt.widget.payment.customImage3.title Benutzerdefiniertes Bild 3
de-DE messages 1 twt.widget.payment.customImages.title1 Dieser Textbaustein ist #deprecated und wird bald entfernt!
de-DE messages 1 twt.widget.payment.customImages.title2 Dieser Textbaustein ist #deprecated und wird bald entfernt!
de-DE messages 1 twt.widget.payment.customImages.title3 Dieser Textbaustein ist #deprecated und wird bald entfernt!
de-DE messages 7 twt.widget.payment.link /#payment
de-DE messages 1 twt.widget.shipping.customImage1.title Benutzerdefiniertes Bild 1
de-DE messages 1 twt.widget.shipping.customImage2.title Benutzerdefiniertes Bild 2
de-DE messages 1 twt.widget.shipping.customImage3.title Benutzerdefiniertes Bild 3
de-DE messages 1 twt.widget.shipping.customImages.title1 Dieser Textbaustein ist #deprecated und wird bald entfernt!
de-DE messages 1 twt.widget.shipping.customImages.title2 Dieser Textbaustein ist #deprecated und wird bald entfernt!
de-DE messages 1 twt.widget.shipping.customImages.title3 Dieser Textbaustein ist #deprecated und wird bald entfernt!
de-DE messages 6 twt.widget.shipping.link /#shipping
de-DE messages 1 twt.widget.communities.headline Folge uns auf Social Media!
de-DE messages 1 twt.widget.communities.facebook.link https://www.facebook.com/kasefilters.de/
de-DE messages 2 twt.widget.communities.facebook.title Besuche uns auf Facebook
de-DE messages 1 twt.widget.communities.facebook.name Facebook
de-DE messages 1 twt.widget.communities.instagram.link https://www.instagram.com/kasefilters.de/
de-DE messages 2 twt.widget.communities.instagram.title Schau auf Instagram vorbei
de-DE messages 1 twt.widget.communities.instagram.name Instagram
de-DE messages 1 twt.widget.communities.youtube.link https://www.youtube.com/@kasefilterseurope/
de-DE messages 2 twt.widget.communities.youtube.title Sieh dir unsere Videos auf YouTube an
de-DE messages 1 twt.widget.communities.youtube.name YouTube
de-DE messages 1 twt.widget.communities.tiktok.link https://www.tiktok.com/@kasefilters_de
de-DE messages 2 twt.widget.communities.tiktok.title Sieh dir unsere TikTok-Videos an
de-DE messages 1 twt.widget.communities.tiktok.name TikTok
de-DE messages 1 footer.includeVatText * Alle Preise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. <a data-ajax-modal="true" href="/widgets/cms/6a4a4193f5ba4ca1a9205debda036b23" data-url="/widgets/cms/6a4a4193f5ba4ca1a9205debda036b23">Versandkosten</a> und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders angegeben.
de-DE messages 1 twt.copyright © 2025 Kase Filters - Armbruester Consulting GmbH - Alle Rechte vorbehalten.
de-DE messages 1 general.scrollUpBtn Zurück zum Anfang der Seite springen
de-DE messages 1 cookie.headline Cookie-Voreinstellungen
de-DE messages 1 cookie.messageText Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/48a19a2c854c40989af809c6e14805f6" href="/widgets/cms/48a19a2c854c40989af809c6e14805f6" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a>
de-DE messages 1 cookie.deny Nur technisch notwendige
de-DE messages 1 cookie.configure Konfigurieren
de-DE messages 1 cookie.acceptAll Alle Cookies akzeptieren
de-DE messages 1 general.back Zurück
de-DE messages 2 acg.base.tawkId 5df52d18d96992700fcc4fae/default

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.